Uszczerbek na zdrowiu za granicą

Uszczerbek na zdrowiu za granicą – jak wygląda procedura?

Uszczerbek na zdrowiu za granicą tj. powstały we wypadkach za granicą wiąże się także z prawem do odszkodowania i zadoścuczynienia. Jeśli ubiegamy się o odszkodowanie za uszczerbek na zdrowiu za granicą, to procedury uzyskania tego świadczenia, mogą różnic się nieco w zależności od kraju, w którym dochodzimy roszczenia. Roszczeń można także dochodzic za pośrednictwem polskich przedstawicieli zagranicznych ubezpieczycieli. Informacji w zakresie odpowiedzialności, udziela PBUK.

Wypadek komunikacyjny za granicą może być dla poszkodowanego podwójnie stresujący – nie tylko ze względu na obrażenia, ale także na nieznajomość procedur prawnych i różnic w systemach odszkodowawczych. W tym artykule omówimy, jak wygląda dochodzenie odszkodowania z tytułu uszczerbku na zdrowiu po wypadku w Niemczech, Austrii i Wielkiej Brytanii, jakie są między nimi różnice i na co szczególnie zwrócić uwagę.

Uszczerbek na zdrowiu za granicą – definicja wspólna

Niezależnie od kraju, uszczerbek na zdrowiu za granicą, oznacza to samo zdarzenie, z którym wiąże się odpowiedzialnośc sprawcy. Uszczerbek na zdrowiu w Polsce czy za granicą, oznacza bardzo podobne pojęcie prawne, które sprowadza się do szkody na osobie (zdrowotnej). W przypadku uszczerbku na zdrowiu za granicą, najczęściej oznacza on pogorszenie stanu zdrowia w wyniku wypadku, które może być:

• trwałe – nieodwracalne,
• długotrwałe – utrzymujące się przez co najmniej kilka miesięcy.

Wszystkie analizowane kraje przewidują możliwość dochodzenia odszkodowania za uszczerbek na zdrowiu, choć sposób obliczania kwoty świadczenia i procedura zgłaszania roszczeń różnią się.

Procedura ogólna – krok po kroku

1. Zabezpieczenie dowodów
   • spisanie danych sprawcy, numeru polisy OC, danych pojazdu,
   • wykonanie zdjęć miejsca zdarzenia i obrażeń,
   • wezwanie policji (obowiązkowe w przypadku poważniejszych zdarzeń lub wątpliwości co do winy).
2. Dokumentacja medyczna
   • badania w szpitalu lub u lekarza tuż po zdarzeniu,
   • zachowanie rachunków i zaświadczeń medycznych.
3. Zgłoszenie szkody
   • w kraju zdarzenia – bezpośrednio do ubezpieczyciela sprawcy lub przez korespondenta w Polsce.
4. Ocena uszczerbku
   • w każdym kraju może to wyglądać inaczej (tabele uszczerbku, opinie biegłych, ocena „pain and suffering”).
5. Negocjacje i ewentualny proces sądowy
   • jeśli ubezpieczyciel zaniży kwotę, konieczne jest odwołanie lub pozew.

Niemcy – procedura i specyfika

• Podstawa prawna: § 823 i nast. niemieckiego kodeksu cywilnego (BGB) oraz przepisy o ubezpieczeniach komunikacyjnych.
• Rodzaje świadczeń:
  • Schmerzensgeld – zadośćuczynienie za ból i cierpienie, ustalane indywidualnie, z uwzględnieniem orzecznictwa i tabel wysokości.
  • Zwrot kosztów leczenia i rehabilitacji.
  • Zwrot utraconych zarobków.
  • Koszty opieki i adaptacji mieszkania.
• Specyfika:
  • Wysokość świadczenia często jest wyższa niż w Polsce.
  • Istnieje rozbudowana praktyka sądowa z przykładami kwot dla poszczególnych urazów.
  • Można dochodzić roszczeń bezpośrednio w Niemczech lub przez polskiego reprezentanta (korespondenta ubezpieczyciela).
• Terminy: standardowo 3 lata od dnia wypadku lub od momentu dowiedzenia się o szkodzie.

Austria – procedura i specyfika

• Podstawa prawna: austriacki kodeks cywilny (ABGB) oraz ustawa o ruchu drogowym (StVO).
• Rodzaje świadczeń:
  • Zadośćuczynienie za ból i cierpienie (Schmerzensgeld).
  • Zwrot kosztów leczenia.
  • Renta wyrównawcza w przypadku utraty zdolności do pracy.
• Specyfika:
  • W Austrii kwoty zadośćuczynień są zwykle niższe niż w Niemczech, ale wciąż wyższe niż w Polsce.
  • Wycena uszczerbku opiera się na opiniach biegłych i skali cierpienia w dniach/tygodniach.
  • W sprawach o poważny uszczerbek często dochodzi się roszczeń sądownie, bo ubezpieczyciele zaniżają wyceny.
• Terminy: zazwyczaj 3 lata, ale w przypadku poważnych szkód osobowych liczone od zakończenia leczenia.

Wielka Brytania – procedura i specyfika

• Podstawa prawna: common law i przepisy o odpowiedzialności cywilnej kierowców.
• Rodzaje świadczeń:
  • General damages – rekompensata za ból, cierpienie i utratę jakości życia.
  • Special damages – zwrot kosztów leczenia, rehabilitacji, utraconych dochodów.
• Specyfika:
  • Kwoty odszkodowań bywają bardzo wysokie, szczególnie przy trwałych urazach.
  • Wycena opiera się na tzw. Judicial College Guidelines – oficjalnych widełkach odszkodowań.
  • Wiele spraw kończy się ugodą negocjowaną przez kancelarie „no win – no fee” (bez opłat w przypadku przegranej).
• Terminy: standardowo 3 lata od dnia wypadku lub od momentu poznania szkody.

Różnice między krajami – tabela porównawcza

Kraj	Średnie kwoty zadośćuczynienia	Procedura	Termin przedawnienia
Niemcy	Wysokie, często 2–3× wyższe niż w PL	Bezpośrednio do ubezpieczyciela lub przez korespondenta	3 lata
Austria	Średnie, wyższe niż w PL, niższe niż w DE	Opinia biegłego, skala cierpienia w dniach	3 lata
W. Brytania	Bardzo wysokie przy trwałych urazach	Kancelarie „no win – no fee”	3 lata

Praktyczne wskazówki dla poszkodowanych

• Zgłaszaj szkodę jak najszybciej – im wcześniej, tym łatwiej zebrać dowody.
• Korzystaj z lokalnych raportów policyjnych – w Niemczech i Austrii protokół policji ma duże znaczenie.
• Dbaj o dokumentację medyczną – najlepiej w języku kraju, w którym doszło do wypadku.
• Rozważ zgłoszenie szkody bezpośrednio za granicą – często daje to wyższe kwoty niż w polskim postępowaniu likwidacyjnym.
• Zasięgnij porady prawnika – znajomość prawa lokalnego może znacznie zwiększyć kwotę odszkodowania.

Podsumowanie

Odszkodowanie za uszczerbek na zdrowiu po wypadku za granicą wymaga znajomości nie tylko polskiego, ale i lokalnego prawa. Niemcy, Austria i Wielka Brytania różnią się podejściem do wyceny szkody, wysokością świadczeń i procedurą dochodzenia roszczeń. Odszkodowania za uszczerbek na zdrowiu za granicą, są znacznie wyższe niż w Polsce. Jeśli sytuacja miała miejsce za granicą, lub sprawca był ubezpieczony za granicą, to należy stosowac odpowiednie przepisy prawa międzynarodowego prywatnego, w zakresie odpowiedzialności tych podmiotów. Sprawę można założyc najczęściej zarówno w miejscu wypadku czy też według miejsca zamieszkania sprawcy, ale także w Polsce według odpowiedzialności korespondenta. Szczegółowych informacji w zakresie korespondentów – udziela PBUK. W każdym z tych krajów kluczowe jest szybkie działanie, kompletna dokumentacja i – w wielu przypadkach – wsparcie specjalistów w dochodzeniu roszczeń. Dzięki temu można uniknąć zaniżonej wyceny i uzyskać należną, często znaczną kwotę rekompensaty.

Zapraszamy do kontaktu! Zgłoś szkodę z nami i uzyskaj wyższe odszkodowanie za uszczerbek na zdrowiu za granicą!